Думаю, продолжение этой фразы известно всем. Но мне эта крылатая фраза вспомнилась из-за поведения украинской «национальной комиссии по стандартам украинского языка». Всего несколько дней назад, 22 июня, информагентство нэзалэжной опубликовало заявление этой «нацкомиссии» о том, что оно собрало список из полусотни населённых пунктов, которые нужно переименовать вследствии несоответствия их названий нормам украинского языка. Особенно жителей бывшей УССР возмутило наличие в этом списке города Запорожье (укр. Запорiжжя). При этом комиссия требовала (!) переименовать город самим местным властям, а буде откажутся – она сама переименует по своему усмотрению.
Откровенно скажу: как-то не верилось, несмотря на весь бред, творящийся в этом недогосударстве, что ТАКОЕ возможно. Как же так? Была Запорожская Сечь, были запорожские казаки, а вот города Запорожье быть не может? Но люди, и, в первую очередь – жители самого города, этой идеей вдохновились. Чтобы с их городом не случилось, как с Днепропетровском, название которого урезали до «Днепра», люди сами начали выдавать идеи нового наименования города.
Вот, к примеру, несколько названий, предложенных остроумными запорожцами: Незапорожье, Бездорожье, Слуганародовск, Песпатронск, Нацкомдержмовск, Слугославск, Протипорожье, Перемежье, Зеленскослав и так далее. Кое-кто вспомнил, что до 1921 года город назывался просто Александровск, но «патриоты» резко отмели это, ибо город назывался так в честь русского царя. В итоге сошлись на едином мнении: оставить городу прежнее название, а эту комиссию в полном составе отправить на фронт.
А мне вот тут подумалось: а на кой ляд это нужно? Страна, где каждую ночь по всей территории звучат тревожные серены, намерена тратить огроменные деньги на то, чтобы поменять все карты, таблички на въезде-выезде, печати, документы, почтовые адреса и так далее. Тем более, что менять собрались даже такие исконно украинские, традиционные названия. ЗАЧЕМ? и тут меня осенило: да, ё-моё, да ведь всё дело в том, что город так назвали коммунисты! А комиссии нужно же показать, что они не зря получают свои немаленькие зарплаты. И мне подумалось: а дай-ка я помогу бедолагам. В конце концов, правила украинского языка знаю получше, чем эти «специалисты».
Итак, для начала вспомним, что в украинском языке слово «город» (мiсто) имеет средний род. А большинство городов на Украине имеют название мужского. Так что для переименовываний готово обширное поле. Простейшее: Киев, Львов (Львiв), Ужгород, Чернигов, Канев… Нужно срочно переименовать! Каневське, Чернигове, Ужмимто, Левовське, Кыйивськэ… Ой. со столицей неувязочка. Она ведь названа в честь РУССКОГО князя! Нужно срочно придумать истинно украинского героя. Ну. например, Мазепу, Шухевича, Бандеру или Петлюру, на худой конец. Правда, фамилии у них всё какие-то не славянские, ну, да ладно. Главное – не москальские.
А ещё, памятуя про «декоммунизацию» (точнее – дебилизацию), нужно переименовать все города, которым коммунисты (читай – москали) давали новые названия. Например: Ивано-Франковск, до этого носивший имя «Станислав», в честь «друга» Украины из европейской Польши, Потоцкого. Или областной центр Хмельницкий (изначально – Плоскиров, потом – Проскуров), тем более, что отношение к гетману нынче своеобразное. Да, его портрет ещё есть на пяти гривнях, но вот упоминания о нём практически нет, а из названия Переяслав-Хмельницкий фамилию Богдана-Зиновия Михайловича убрали с обоснованием: он был первым коммунистом, поскольку воссоединил Украину с Россией. К слову, примечательный факт: переименованиям подвергаются почему-то населённые пункты с Юга, Востока, Центра Украины, но никогда не касаются западных областей. Там даже до сих пор спокойно стоят памятники Советским воинам. А вот с названиями можно бы и поработать. Например, никто даже не пытается поставить вопрос о том, чтобы переименовать в Закарпатье сёла Великие геевцы (где из двух улиц одна до сих пор носит имя Гагарина), Малые геевцы и Русские геевцы. Правда, сейчас это может стать трендом… Или в Хмельницкой области сёла Великие Пузырьки (Великi Пузирки), Драчи, Брыкуля. Бровки Первые и Бровки Вторые (хорошо, хоть не поребрики), что в Бердичевском районе Житомирщины (кстати – и райцентр, и областной тоже как-то не сильно своими названиями похожи на исконно украинские). А в честь какого украинца назван город Ровно (Рiвне)? Да сколько ещё можно наобзывать городов и сёл на Украине, если следовать тенденциям современного украинства!
Впрочем, уже к 30-у июня вышеупомянутая комиссия опомнилась (очевидно, даже этим идиотам стала ясна вся глупость этой затеи), и вынесла новый вердикт, раз в пять короче. В него вошли всего десять городов, которые «нужно» переименовать. В него вошли два Первомайска, Первомайский (ну, тут хоть какая-то логика декоммунизации), почему-то Южноукраинск из Николаевской области, Южное из Одесской и Северодонецк в ЛНР (что им помешало, ведь эти населённые пункты появились в ХХ веке, и других названий у них никогда не было?), старый, XVII века, украинский город Бровары. Кроме того, новые названия, по мнению комиссии, должны принять ещё три города в Луганской Народной Республике: Красный Луч, Вахрушево и Краснодон. Прикол в том, что в Киеве их уже переименовали на «Хрустальный», «Боково-Хрустальное», и «Сорокино» соответственно! Это что же получается, сначала закатили истерику, потратили уйму денег на эти переназывания, а потом вдруг оказалось, что эти названия тоже не устраивают «знатоков украинской культуры и языка».
Бред, скажете вы? Да, бред, несомненно. Тратить кучу денег в период войны не на оборону, не на поддержание инфраструктуры, не для лечения раненых, не на выплату долгов, вообще – не для хоть какого-то улучшения ситуации в стране, а на то, чтобы запутать и своих, и чужих в географии. Так уже бывало не так давно. Например, когда миссия ОБСЕ, получив мандат на проверку г. Сорокино, таковой не нашла, т.к. в ЛНР его просто не существует, есть только Краснодон – город, известный далеко за пределами нашей Родины. Или как ВСУ начали наступление танковой группой на Кадиевку, а получили по зубам под Стахановым. Или когда российские войска очистили от укров город Артёмовск, а «ВСУ продолжают оборонять Бахмут». И сколько такого!..
Ну, реально, лично у меня создаётся впечатление, что тем, кто принял на себя обязанность следить за соблюдением «украинства» в различных сферах, просто нечего делать, и они, как та собака, начищают при помощи языка до блеска свои органы между задних ног. Такими темпами уже через несколько лет на Украине вообще не останется ни одного города с названием старше ста лет. Так что украинцам остаётся только надеяться на скорейшее успешное завершение российской спецоперации. А иначе и Украины-то вообще не останется!
